-
1 aufbürden
'aufbyrdənvmettre sur le dos, imputer, mettre à chargeaufbürdend73538f0au/d73538f0f|bürden(gehobener Sprachgebrauch) Beispiel: jemandem eine Arbeit aufbürden accabler quelqu'un d'un travail; Beispiel: jemandem die ganze Verantwortung aufbürden imputer toute la responsabilité à quelqu'un -
2 aufladen
'auflaːdənv irr1) ( beladen) charger2) (Batterie) TECH recharger3)jdm etw aufladen (fig: aufbürden) — imposer qc à qn
aufladend73538f0au/d73538f0f|laden2 (umgangssprachlich: aufbürden) Beispiel: jemandem die ganze Arbeit/Verantwortung aufladen mettre tout le travail/toute la responsabilité sur le dos de quelqu'unBeispiel: sich aufladen Batterie se charger d'électricité
См. также в других словарях:
abladen — ạb·la·den (hat) [Vt] 1 etwas (von etwas) abladen etwas meist von einem Wagen heraus oder herunternehmen ↔ aufladen: Säcke mit Mehl vom Wagen abladen 2 etwas abladen meist einen Wagen leer machen, indem man die Ladung herunternimmt: einen… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache